2015年6月17日 星期三

古代對于人生各個重要年齡階段不同的借代稱謂

        中國人對于人生各個重要年齡階段,都有不同的借代稱謂,其實古今皆然。如現代對「青少年期」或「青春期」约是指1218歲,這就是這段年齡的借代稱謂。古時候在詩詞歌賦中,甚至小説戲曲也都有對各重要年齡階段,引申典故而產生很多詞句很美的借代稱謂。這些借代稱謂,引經據典,含義深刻,語言豐富,有著悠久的歷史淵源,蘊涵著各種風俗人情,甚至是數字加乘。我們如果想接觸它,當然首重瞭解它,如果想要運用它,那對它的典故出處更要深入體認,才不會誤用而貽笑大方。
        有位國中生在寫作文時,题目是「我的母親」,為了形容母親的美麗,竟然亂用成語「我的母親徐娘半老,風韻猶存、、、。」國文老師不為之氣結才怪。其實句中的『徐娘』,原指南朝梁元帝的徐妃。雖然美麗卻一直沒得到元帝的寵愛,步入中年後,她與皇帝身邊的年輕臣子季江有染。有人笑問徐妃風情如何,他答道:『徐娘雖老,猶尚多情。』典出於此。成語『徐娘半老』本來是讚美年長女子風韻猶存,並非貶義詞,但因徐妃淫亂,「風韻猶存」或「猶尚多情」就隱含輕薄之意,當今就有人引用來描述形容青樓女子,故而不可用來形容親人或尊稱長輩。
        典籍中對年齡的借代稱謂,有些稱謂與年齡是嚴謹對當,如「百晬」就是生字百日,「周晬」就是滿周年。但有些稱謂對年齡是一種概述,如「成童」就有不同的説法,禮記是指十五歲,穀梁傳是指八歲以上。那我們對「成童」年齡的解釋,就必需採取較概括的理解。更有些稱謂是指階段性年齡統稱,如「摽梅之年」是借引梅子成熟后落下来,比喻女子已到了出嫁的年龄。有的僅是對年齡的修飾詞,如「皓首」又稱「白首」,是在形容年事己高,並非在指固定或某階段的年齡。因此,在年齡的借代稱謂運用,首重在其典故來源,及年齡生理、心理特質加以分柝,才能活化稱謂的神髓。
        中國古代是以父系社會為主軸的社會形態,因此在年齡借代稱謂上從四十歲開始,皆以男子為核心,十歲以内男女的分别較為含糊,但從十歲到卅歲對女性的借代稱謂就多起來,而且遣詞用句又有稱颂的性質及唯美的現象,這應是受文學的影響。
        古代各個重要年齡階段的借代稱謂,因散見各篇章蒐集不易,基於前人的成果,略事徵引其典故,製表於後俾便参考。

     
     
                                               











































周歲內
繈褓之年
繈:負兒衣也。褓 :背負嬰兒用的寬頻和包裹嬰兒的被子。繈褓:借指嬰幼兒。
始生
    
    
「人始生曰嬰兒……或曰嫛婗。嫛,是也,言是人也。婗,其嗁聲也。故因以名之也。」《釋名、釋長幼》「玉女貴妃生,嫛婗始發聲。」《張諤、三日岐王宅》
嬰兒出生三天
湯餅之期
「生兒三日會客,名曰湯餅。」《胡鳴玉、訂訛雜錄、湯餅》
100
    
「生子百日,置會,謂之『百晬』」《孟元老、東京夢華錄》
晬:週年。又特指嬰兒周歲或滿百日,以後小兒出生滿一百天所舉行的宴會。
滿1
    
    
「至來歲生日,謂之『周晬』」《孟元老、東京夢華錄》小孩出生後滿一周歲稱為「晬」,為小兒周歲時所舉行的宴會稱之。
滿1
試晬(抓周)
「羅  列盤琖於地,盛果木、飯食、官誥、筆研、筭秤等經卷針線應用之物,觀其所先拈者,以為徵兆,謂之『試晬』。此小兒之盛禮也。」《孟元老、東京夢華錄》試晬,也叫晬盤。嬰兒滿周歲時,從盤中抓物,以測驗他將來的志向,又叫抓周。
23
     
「孩提之童,無不知愛其親也。」《孟子、盡心上》 「孩提,二三歲之間,在繈褓知孩笑,可提抱者也。」《趙岐注》
78
     
髫:小孩的下垂頭髮。垂髫:古時兒童不束髮,頭髮下垂,因以「垂髫」指兒童。在古代又有女孩7歲稱「髫年」。
齠年、髫齡、髫年

齠齔、始齔之年
齠:兒童換牙。齠年:童年。「如瓌齠年時,受小學於先君,習句讀。」《顏氏家訓》在古代又有女孩七歲稱髫年,男孩八歲稱齠年或髫年。
「齔,毀齒也。男八月生齒,八歲而齔;女七月生齒,七歲而齔。」《說文解字》根據生理狀況,男孩八歲、女孩七歲換牙,脫去乳齒,長出恒牙,這時叫「齔」。
 
     
意謂幼年,多指天子而言。「時上在衝齡,即聰慧若此。」《清昭槤、嘯亭雜錄》:「今皇帝紹承大統,尚在衝齡,時事艱難,不得已垂簾聽政。」《清史稿、后妃傳》
10歲以下
     
黃口:本指雛鳥的嘴,借指雛鳥。引申為幼兒。:「古之伐國,不殺黃口,不獲二毛。」《淮南子·氾論訓》「黃口,幼也。」《高誘注》古代戶役制度稱小孩為黃,隋代以不滿三歲的幼兒為黃,唐代以剛生的嬰兒為黃。後來,十歲以下兒童皆泛稱為「黃口」。此詞在古代有時也比喻無知的年輕人,用以譏諷他人年幼無知。 如:「黃頷小兒」、「黃口小兒」、「黃口小雀」。
泛指兒童
垂髫之年
觿    
    
古代小孩頭髮下垂,引申以指未成年的人。
「芃蘭之支,、、童子佩觿,雖則佩觿,能不我知。」(詩經)
因幼童毛髮未黑,故稱為「黃童」。
九歲
教數之年
教導計算日月時辰
十歲
     

     
外傅之年
「人生十年曰幼學。」《禮記曲禮上》因為古代文字無標點,從句讀開始,人們就截取「幼學」二字作為十歲代稱。
對人的壽命而言,每十年叫一旬,故「旬年」意指十歲。
「十年,出就外傅,居宿於外,學書記。」禮記、內則》「外傅,教學之師也。」《鄭玄注》古代貴族子弟至一定年齡,出外就學,所從之師稱外傅。




























廿


















女孩12
金釵之年
金釵:婦女插於髮髻的金制首飾,由兩股合成。「頭上金釵十二行,足下絲履五文章。」《梁武帝、河中之水歌》女孩到了十二歲要帶釵,金釵是作為年齡的代稱。
女孩1314
荳蔻年華
豆蔻是一種多年生草本植物,外形像芭蕉,在春末夏初開花,初為嫩葉所卷,葉漸展而花漸開,二月正是含苞期。因其含苞待放,所以詩文中常用以比喻十三四歲時的少女。「娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。」《杜牧、贈別
714
     


     
古人將兒童的頭髮分作左右兩半,在頭頂各紮成一個結,形如兩個羊角,故稱“總角”。「拂髻,總角。」《禮記、內則》「總角,收髻結之。」《鄭玄注》「總角之宴,言笑晏晏」《詩、衛風》
丱,小孩束髮成兩角的樣子。「梁朝皇孫以下,總丱之年,必先入學,觀其志尚。」《顏氏家訓、勉學》
1315
舞勺之年
「勺,籥也。」古管樂器。「籥舞笙鼓」《詩、小雅》舞勺,指未成童者學習勺舞。「十有三年學樂誦詩舞勺。」《禮記、內則》
15
     


     

     
「古者年八歲而出就外舍,學小藝焉,履小節焉;束髮而就大學,學大藝焉,履大節焉。」《大戴禮記、保傅》束髮謂成童,指十五歲以上。故後人均以八歲入小學,十五歲入大學。
禮記是指十五歲,穀梁傳是指八歲以上。
「成童,舞象,學射禦。」《禮記、內則》:「成童,十五以上。」《鄭玄注》
「固弟子汝南郭亮,年始成童,遊學洛陽。」《後漢書、李固傳》「成童,年十五也。」《李賢注》
女孩15
及笄之年
笄:古代的一種簪子,用來插住挽起的頭髮。及笄亦作既笄,古代特指女子十五歲可以盤發插笄的年齡,即指已成年,所以也指已到了結婚的年齡,如「年已及笄」。「女子十有五年而笄」《禮記•內則》
女孩16
破瓜年華

瓜字初分

碧玉年華


風信之年



二八佳人
「瓜」字拆開為兩個八字,即二八之年,故舊稱女子十六歲為「破瓜」。
「桂形淺拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。」《唐李群玉、醉後贈馮姬》其引申義與破瓜同。
碧玉本指一種不透明隱晶質石英,後被引申為年輕貌美的小家女「碧玉瓜年之及,季蘭蘋澗之時。」《王闓運、採芬女子墓誌銘》。碧玉瓜年同指十六歲女子。
「風信」指「花信風」,節氣從小寒到榖雨,總共有四個月、八個節氣、二十四候;每候,都有應花期吹來的風,稱之為「二十四番花信風」,簡稱「花信風」、「花信」或「風信」。因此又以「風信之年」作為女子二十四歲的代稱。
「二八佳人細馬馱,十千美酒渭城歌。」《宋、蘇軾》
520
舞象之年
象舞,是古代武舞,為成童所學。「十有三年,學樂,誦詩,舞勺;成童,舞象,學射禦。」《禮記、內則》:「先學勺,後學象,文武之次也。成童,十五以上。」《鄭玄注》舞象之年:指1520歲的男童,「舞象」為是成童的代名詞。
男孩20
    






丁壯之年
弱冠:「二十曰弱,冠。」《禮記·曲禮》「二十成人,初加冠,體猶未壯,故曰弱也。」《孔穎達、五經正義》古時候,不論男女從小都要蓄留長髮,待他們長到一定的年齡,家族都要為他們舉行一次成人禮的儀式,男子20歲行冠禮。所謂冠禮就是把頭髮盤成髮髻,謂之結髮,然後再戴上帽子,古代男子二十歲行冠禮,表示已經成人,但體還未壯,所以稱做弱冠,後泛指男子二十左右的年紀。
漢以男子二十歲為丁,明清以十六歲為丁。
「﹝足下﹞丁年奉使,皓首而歸。」《李陵答蘇武書》「丁年,謂丁壯之年也。」《李善注》
女孩20
雙十年華
「粉淡香清自一家,未容桃李占年華。」《陸游》又「正使盡情寒至骨,不妨桃李用年華。」《黃庭堅》
廿








































女子己達婚配年齡代稱
摽梅之年


待字閨中
摽梅:梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。
《詩經•召南•摽有梅》:「摽有梅,其實七兮。求我庶士,迨其吉兮。」
指女子己達婚配年齡而未嫁。

    


待字年華

待年:謂女子待年長而聘。「小者待年於國」《後漢書•曹皇后記》以後稱女子待嫁的年歲為「待年」。「爰自待年,金聲夙振。」《宋文皇帝元皇后哀策文》
字:許嫁。待字:指女子尚未許配人。「女子許嫁,笄而字。」《禮記·曲禮》謂女子成年許嫁才命字,後因稱女子待嫁為待字。
朱湘《王嬌》:「你如今已到待字的年華,男大須婚,女大須定人家。
女人24
花信年華
花信:開花時期,花期。指女子的年齡到了二十四歲。也泛指女子正處年輕貌美之時。
女人30
徐娘半老
古時六十為花甲,去掉一半為三十,故為半老。
徐娘半老:指尚有風韻的中年婦女。
《南史·后妃傳下》:「徐娘雖老,猶尚多情。」
男人30
而立之年
壯室之年


    
「三十而立」《論語•為政》以後稱三十歲為「而立」之年。
「三十曰壯,有室。」《禮記 ·曲禮上》:「有室,有妻也。妻稱室。」《鄭玄注》男子三十稱壯年,又值當娶妻室之歲,故稱「壯室」。
「壯歲忽已去,浮榮何足論。」《白居易、晚歲》
男人40
不惑之年
春秋鼎盛


強仕之年
「四十而不惑」《論語•為政》以後用「不惑」作40歲的代稱。
「天子春秋鼎盛,行儀未過,德澤有加焉,猶尚若比,況莫大諸侯,權勢十此者乎? 」《賈誼、新書、宗首》比喻人到壯年,正值一生最旺盛的時期。
「四十曰強,而仕。」《禮記、曲禮上》亦作「彊仕」,是四十歲的代稱。
男人50
知命之年

知非之年


艾服之年
艾老之年
大衍之年

杖家之年
「五十而知天命」《論語•為政》以後用「知天命」作50歲的代稱。
「伯玉年五十,而有四十九年非。」《淮南子 •鼠卓訓》說春秋衛國有個伯玉,不斷反省自己,到五十歲時知道了以前四十九年中的錯誤,後世因而用「知非」代稱五十歲。
「五十曰艾,服官政。」《禮記•曲禮上》「艾,老也。」《郑玄注》老年頭髮蒼白如艾草,是對老人的敬稱。
「大衍之數五十。」《易·繫辭上》「演天地之數,所賴者五十也。」《韓康伯引王弼注》以後稱五十歲為「大衍之年」。
「五十杖於家,六十杖於鄉,七十杖於國,八十杖於朝,九十者,天子欲有問焉,則就其室,以珍從。」《禮記、王制》
男人60
花甲之年
平頭甲子
耳順之年
杖鄉之年

            
            
甲子:干支紀年或記歲數時,六十組干支輪一周,稱一個甲子,共六十年,後稱年滿六十為花甲。
「六十而耳順」《論語、為政》以後用「耳順」作50歲的代稱。
「六十杖於鄉。」《禮記、王制》謂六十歲可拄杖行於鄉里,以後作為六十歲的代稱。
「耆年無一善,何殊食乳兒。」《唐、聶夷中》































男人64
破瓜之年
「呂洞賓仙翁多遊人間、、、張洎家居,忽有隱士通謁,乃仙翁姓名。洎見之,索紙筆八分書七言一絶留題,頗言將佐鼎席意。末云:『功成當在破瓜年,俗以破瓜為二八,洎果六十四,乃其兆也。』」《分門古今類事、談苑》
男人70
古稀之年
杖國之年

致事之年

致政之年

從心之年
懸車之年
懸車之歲
   
「酒債尋常行處有,人生七十古來稀。」《杜甫、曲江》
「七十杖於國。」《禮記、王制》謂七十歲可拄杖行於都邑、國都。後作七十歲的代稱。
「大夫七十而致事。」《禮記、曲禮上》「致其所掌之事於君而告老。」《鄭玄注》
「五十而爵,六十不親學,七十致政。」《禮記、王制》「還君事。」《鄭玄注》指官吏將執政的權柄歸還給君主。
「七十而从心所欲,不逾矩。」(論語)
「若今人未及四十,早入仕途,則致仕之期,即不必以七十為限…故餘兩次引歸,皆未及懸車之歲。」《清、梁章鉅》
男人77
   
喜字草書字看似七十七。
男人80
杖朝之年
「八十杖於朝」《禮記、王制》謂八十歲可拄杖出入朝廷。
男人88
   
米字分開來看似八十八。
男人8090
耄耋之年
   
「八十九十曰耄。」《禮記、曲禮》耋,意謂老年。後人就根據這解釋,把耄耋兩字連用代稱八、九十歲。
男人90
   

黃發台背


   
「黃髮、齯齒、鮐背、耇老,壽也。」《爾雅、釋詁》:「齯齒,齒墮更生細者。」《郭璞注》
「黃台背」《詩、大雅》「台」與,「鮐」通用。「鮐背,壽也。」《爾雅、釋詁》老人身上生斑如鮐魚背。黃發台背,是指長壽老人。
「黃耉無疆」《儀禮、士冠禮》:「黃,黃髮也。耉,凍梨也。皆壽徵也。《漢鄭玄注》「九十曰鮐背…或曰凍梨,皮有斑黑如凍梨色也。」《釋名、釋長幼》凍梨是形容老人面色。
男人99
    
百字少一橫為白字,故言九十九歲。
  100
期頤之年
「百年曰期、頤。」《禮記、曲禮上》「期,猶要也。頤,養也。不知衣服食味,孝子要盡養道而已。」《鄭玄注》「人生以百年為期,故百年以期名之。」《方慤》
百歲以上人瑞

  108
    
茶字上面為廿,下面八十八,二者相加所得,故後人稱一百零八歲為茶壽。
  120
花甲重開
花甲為六十歲,花甲重開即一百廾歲。
  140
古稀雙慶
人生七十古來稀,古稀為七十歲的代稱,古稀雙慶則為一百肆拾歲的代稱。
對老人的尊稱
    


皓首:指老年,又稱「白首」。「故太尉段潁,武勇冠世,習於邊事,垂發服戎,功成皓首。」《後漢書•呂強傳》

當今對于人生各個重要年齡階段不同的借代稱謂:
嬰兒是幾歲~幾歲?
一般指週歲以前
幼兒是幾歲~幾歲?
一般指2歲~4
童年是幾歲~幾歲?
一般指 58
少年是幾歲~幾歲?
一般指 912
青少年幾歲~幾歲?
一般指 1218
青年是幾歲~幾歲?
一般指 1835
中年是幾歲~幾歲?
一般指 3650
壯年是幾歲~幾歲?
一般指 5165
老年是幾歲~幾歲?

一般指65歲以上

沒有留言:

張貼留言